この言い方お古かもしれませんが、
今の時代、グローバル社会といわれてますね
自分達は越境ECサイト「ebay.com」を利用して
世界中の人達に物の提供を行っています
今や世界中の人達に物を選んで買ってもらう事は
インターネットが普及してる社会では
3度の飯ぐらい、当たり前の時代になってきてます
そんな時代とはいえ
海外の人に物を提供して販売することに対してまだ
・言葉の壁
・海外発送の壁
この2つの越境の壁を感じて、一歩を踏み切れない方、まだいるのではありませんか?
安心してください
越境の壁、、、そんなものはもうありません
なぜなら、
今やテクノロジーがどんどん進化してきて
アプリやツールがとても優秀になってきています
翻訳ツールの精度は一昔と比べると1000倍優秀になっています
外国人とのやりとりもなんのそのになりました
年間10000点近く販売取引している私たちが
このツールを使用してコミュニケーションにほとんど困らなかった
と感じているのだから、間違いありません。
<私達が使用している翻訳ツール>
・Google翻訳
・Deepl
個人的には、Google翻訳が使用しやすくてお勧めですが、
Deeplのネイティブ並みの翻訳精度も捨てがたい所です
しかもこの2つ、無料です
すごい時代に私たちは生きています
発送の所では
各配送会社さんも海外発送に力を入れてきていて
絶賛、各社で競争激化中
EMS一強の時代は終わりました
各社サポートが充実してきています
私達は3社使い分けてサービス良い所にお願いしてます
・DHL
・EMS
・ペガサス
プラットフォーム自体も変わりつつあります
「ebay.com」であれば
正式に日本語によるサービスがスタートしました
商品のタイトルや説明文検索などの日本語化を行い
米国をはじめ世界中で出品されている15億点超の商品を
日本語で検索できるようになりました
プラットフォーム自体が
壁をとっぱらい出してきてます
もしかして、翻訳ツールもいらなくなる時代が来てるのかもしれませんね
越境の壁は
インターネットと言う名の巨人が破壊してくれています
もし、越境EC販売に興味があるけど、
まだ一歩踏み出す勇気に迷いがある方は、そっと背中を押させていただきます
今が参入しやすいタイミングかもしれませんね
長らく、ご一読いただきありがとうございました